使命召唤4重制版是否支持中文
使命召唤4重制版(Call of Duty: Modern Warfare Remastered)在不同平台和地区的语言支持有所差异。以下是具体信息整理:
PC平台(Steam/Battle.net)
- 简体中文:部分版本支持,需通过游戏内设置或平台语言切换
- 繁体中文:多数版本默认包含
主机平台(PS4/Xbox One)
- 简体中文:亚洲版通常支持
- 繁体中文:全区版本普遍支持
| 平台 | 简体中文 | 繁体中文 |
|---|---|---|
| Steam国际版 | 可选 | 支持 |
| PS4亚洲版 | 支持 | 支持 |
| Xbox港版 | 无 | 支持 |
语言设置方法
Steam版本修改步骤
- 右键游戏属性
- 选择语言选项卡
- 切换为简体/繁体中文
PS4版本调整方式
- 进入主机系统设置
- 修改系统语言为中文
- 重启游戏生效
注意事项
- 部分数字版需对应区域商店购买才含中文
- 实体盘注意查看包装背面语言标识
- 早期版本可能需通过补丁更新中文支持
中文内容完整度
游戏内中文覆盖包括:
- 全剧情字幕
- 菜单界面翻译
- 武器名称本地化
- 成就系统汉化
配音仍保留英文原声,未配备中文语音。字幕翻译质量较高,专业军事术语处理得当,无明显机翻痕迹。